Le mot vietnamien "lễ quy thiên" se traduit en français par "assomption". Il est utilisé dans un contexte religieux, notamment dans le christianisme, pour désigner l'élévation de Marie au ciel. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme :
"Lễ quy thiên" fait référence à une célébration ou un rituel religieux qui commémore l'assomption de la Vierge Marie. C'est un moment important pour les chrétiens, en particulier pour ceux qui vénèrent Marie.
Ce terme est souvent utilisé dans le contexte des offices religieux, des fêtes ou des célébrations qui honorent Marie. Il est fréquemment mentionné lors de la fête de l'Assomption, qui a lieu le 15 août dans de nombreux pays.
Dans un contexte plus large, "lễ quy thiên" peut être utilisé pour discuter des croyances religieuses concernant la vie après la mort ou l'élévation spirituelle. Il peut également être lié à des thèmes de dévotion et de respect envers les figures saintes.
Il n'y a pas de variantes directes de "lễ quy thiên", mais dans un contexte plus général, vous pourriez rencontrer des termes comme "lễ" (fête, célébration) ou "quy" (retour, retour à la source).
Bien que "lễ quy thiên" soit principalement utilisé dans un contexte religieux, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour parler de la transformation ou de l'élévation spirituelle d'une personne.
Pour des synonymes, vous pouvez considérer des termes comme : - "lễ hội" (fête) - "thánh lễ" (messe, service religieux)